如果设计得当,农业和农村政策可以从潜在的协同作用中受益。从广义上讲,农业政策的目标是农场和粮食生产,而农村政策的重点是确保领土的发展和农村人口的福祉。尽管存在这些差异,但这两项政策往往适用于同一领域,在改善环境可持续性和适应气候变化、提高包容性、粮食安全和营养以及提高生产力和创新方面有着越来越大的兴趣。本文件呼吁就政策和进程进行建设性对话,以加强政策咨询的协同作用和一致性,并帮助解决农业和农村政策之间可能存在的权衡问题。有许多机会利用潜在的协同作用,包括农业在农村地区结构变革中的作用、农业和农村经济的多样化以及确保环境可持续性。