一个相对贫穷国家的贸易增长被认为会将工业产出的组成转向更脏的产品，加剧环境破坏。中国快速增长的贸易和严重的环境恶化似乎也不例外。然而，中国的贸易增长很大程度上归因于国际生产的碎片化。如果在清洁商品中进行分散生产，或者如果中国专门从事这些商品中的清洁生产阶段，这种贸易可能会更清洁。利用中国官方关于空气和水污染的环境数据以及官方贸易数据，我们提供了证据：（1）随着时间的推移，中国的工业产出变得更加清洁，（2）中国的出口已经转向相对清洁、高度分散的部门，（3）1995年至2004年间，中国出口的污染强度急剧下降。然后，我们探讨碎片化和外国直接投资在清洁贸易趋势中的作用。从贸易污染强度的标准模型开始，我们开发了一个明确将生产碎片化引入出口部门的模型。然后，我们使用十年内四种污染物的汇总数据来估计这个模型。计量经济学结果支持这样一种观点，即外国直接投资的增加和生产碎片化对中国贸易污染强度的下降起到了积极作用，加入世贸组织和降低关税也是如此。